《编花篮》(儿童欢乐版)
歌词
(第一段) 编编编花篮,编个花篮上南山。 南山开满红牡丹,朵朵朵朵真好看。 朵朵开得艳,朵朵开得鲜, 朵朵朵朵朵朵朵,朵朵开得比蜜甜!

(副歌 - 欢快、活泼地) 哎呀呀呀呀,我的那个花篮, 哎呀呀呀呀,装不下那么多牡丹! (或:哎呀呀呀呀,装不下那么多鲜艳!) 摘一朵,戴胸前,我是快乐小牡丹!
(第二段) 风儿轻轻吹,花瓣儿轻轻飞。 蝴蝶绕着花篮转,蜜蜂也来把花追。 笑在脸上开,乐在心里飞, 唱支歌儿给春天,春天春天多明媚!
(重复副歌) 哎呀呀呀呀,我的那个花篮, 哎呀呀呀呀,装不下那么多牡丹! (或:哎呀呀呀呀,装不下那么多鲜艳!) 摘一朵,戴胸前,我是快乐小牡丹!
(结尾段 - 可以放慢速度,充满童趣地) 花篮编得圆,装满春天笑颜颜。 我们都是小牡丹,开在阳光下真鲜艳! 耶!开在阳光下真鲜艳!

这个版本的特点和适合之处
-
词语简化:
- 用“红牡丹”、“真好看”、“开得艳”、“开得鲜”、“比蜜甜”等更直观、色彩鲜明、富有童趣的词语代替了原曲中相对文雅或复杂的表达(如“银牡丹”、“朵朵开得艳”、“朵朵开得鲜”本身保留并强化)。
- 用“风儿轻轻吹,花瓣儿轻轻飞”、“蝴蝶绕着花篮转,蜜蜂也来把花追”等描绘具体、生动的自然景象,更容易让孩子理解和想象。
- “笑在脸上开,乐在心里飞”形象地表达了快乐的心情。
-
增强互动性与画面感:
- 副歌中的“哎呀呀呀呀”语气词,富有节奏感和趣味性,容易带动孩子一起唱、一起做动作(如拍手、跺脚、模仿摘花戴花)。
- “摘一朵,戴胸前,我是快乐小牡丹!” 这句特别有代入感,让孩子仿佛置身其中,成为春天的一部分。
- 结尾段“花篮编得圆,装满春天笑颜颜”营造了温馨快乐的画面。
-
保留核心元素与旋律:
- 保留了原曲最核心的“编花篮”、“南山”、“牡丹”这些关键词和核心意象。
- 保留了原曲欢快、活泼、富有节奏感的旋律骨架,孩子们熟悉旋律后很容易上手。
- 副歌的结构和感叹词“哎呀呀呀呀”保留了原曲的特色。
-
主题积极向上:
(图片来源网络,侵删)- 歌词充满了对春天的喜爱、对自然美景的欣赏、以及童真的快乐(“我是快乐小牡丹”、“我们都是小牡丹”)。
- 结尾强调“开在阳光下真鲜艳”,传递了积极、阳光、充满活力的情感。
-
结构清晰:
- 有明确的主歌(描绘场景)和副歌(抒发情感),并有重复,方便记忆和演唱。
- 结尾段独立成段,作为总结和升华。
如何教孩子唱
- 先熟悉旋律: 可以先播放原版或儿童版的音频,让孩子感受欢快的节奏。
- 逐句教唱: 将歌词分解成短句,结合动作教唱(如“编花篮”做编篮子的动作,“戴胸前”指指胸口)。
- 强调语气词: “哎呀呀呀呀”可以唱得夸张、有趣,带动气氛。
- 加入动作: 鼓励孩子根据歌词内容自编动作,如模仿花开、蝴蝶飞、蜜蜂采蜜、戴花等。
- 分组演唱: 可以一组唱主歌,一组唱副歌,增加互动。
- 使用道具: 如果方便,可以用彩纸、藤条等简单材料编个小花篮,或者准备一些假牡丹花,增加趣味性。
这个《编花篮》儿童欢乐版歌词,既保留了经典民歌的韵味,又充满了童真童趣,非常适合幼儿园、小学低年级的孩子在音乐课、表演活动或春游时演唱!希望孩子们都能唱得开心!
标签: 编花篮儿歌儿童版教育意义 儿童版编花篮歌词教育价值 编花篮童谣教育意义分析